Вниз

Перевод слова

Варианты перевода слова вниз на английский

Down [daʊn] — вниз

  • Go down — спуститься
  • Look down — смотреть вниз
  • Fall down — упасть вниз

Lower [‘loʊər] — ниже

  • Lower your voice — понизьте голос
  • Lower the flag — опустить флаг
  • Lower the price — снизить цену

Downward [‘daʊnwərd] — вниз, в направление вниз

  • Move downward — двигаться вниз
  • Trend downward — тенденция к снижению
  • Look downward — смотреть вниз

Основной перевод

Down

Часть речи

В русском языке — наречие; в английском языке — предлог или наречие.

Транскрипция

[daʊn] (британский английский),
[daʊn] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он пошел вниз по лестнице. — He went down the stairs.

2. Мы спустились вниз в подвал. — We went down to the basement.

3. Птица полетела вниз к земле. — The bird flew down to the ground.

4. Давайте спустимся вниз к реке. — Shall we go down to the river?

5. Она наклонила голову вниз. — She tilted her head down.

6. Цена на жилье упала вниз. — The price of housing went down.

7. Ты спустишься вниз к вечеру? — Will you come down by evening?

8. Погода на выходные становится все хуже, температура падает вниз. — The weather for the weekend is getting worse, the temperature is going down.

9. Он так и не смог подняться выше, только вниз. — He couldn’t rise higher, only down.

10. Внутри здания было темно и холодно, но нам пришлось спуститься вниз. — Inside the building was dark and cold, but we had to go down.

11. Как ты можешь так быстро спускаться вниз? — How can you go down so quickly?

12. Лифт спускается вниз, так что подождите. — The elevator is going down, so wait a moment.

13. Вечером мы пойдем вниз к пляжу. — In the evening, we will go down to the beach.

14. Почему ты не спускаешься вниз к нам? — Why don’t you come down to us?

15. Вода в реке потекла вниз по течению. — The water in the river flowed down the stream.

16. Я чувствую, как мой заряд батареи постепенно уходит вниз. — I can feel my battery charge slowly going down.

17. Давай посмотрим, как он спускается вниз с горы. — Let’s watch him go down the mountain.

18. Куда твой брат спустился вниз? — Where did your brother go down to?

19. У меня есть задача спуститься вниз, чтобы забрать это. — I have to go down to pick that up.

20. Где ты видел, как он спускался вниз? — Where did you see him going down?

Однокоренные слова

  • нисходящий — descending
  • вниз — downward
  • опускать — to lower
  • падение — fall
  • углубление — deepening

Формы слова

  • вниз — down
  • вниз по — down along
  • вниз к — down to
  • вниз (adv) — down (adv)

Словосочетания

  • Вниз по реке — Down the river
  • Сидеть вниз лицом — Sit facing down
  • Глядеть вниз — Look down
  • Сойти вниз — Go down
  • Пойти вниз по лестнице — Go down the stairs
  • Опуститься вниз — Descend down
  • Кидать вниз — Throw down
  • Сжиматься вниз — Compress down
  • Скатываться вниз — Roll down
  • Спускаться вниз — Descend down
  • Пасть вниз — Fall down
  • Подниматься вниз — Rise down
  • Падать вниз — Drop down
  • Взглянуть вниз — Glance down
  • Скачать вниз — Download down
  • Потянуть вниз — Pull down
  • Двигаться вниз — Move down
  • Убрать вниз — Put down
  • Провалиться вниз — Sink down
  • Опуститься вниз — Lower down
  • Сползти вниз — Slide down