Перевод слова
Варианты перевода слова недостаток на английский
Deficiency [dɪ’fɪʃənsi] — недостаток
- Vitamin deficiency — недостаток витаминов
- Nutritional deficiency — недостаток питания
- Deficiency in resources — недостаток ресурсов
Shortcoming [‘ʃɔːrtˌkʌmɪŋ] — недостаток
- Significant shortcoming — значительный недостаток
- Drawback or shortcoming — препятствие или недостаток
- Shortcoming in performance — недостаток в производительности
Flaw [flɔː] — недостаток
- Design flaw — недостаток в дизайне
- Flaw in reasoning — недостаток в логике
- Major flaw — серьезный недостаток
Основной перевод
Deficiency
Часть речи
Существительное в русском языке; noun в английском языке.
Транскрипция
[dɪˈfɪʃnsi] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. У него есть недостаток в внимании к деталям. — He has a lack of attention to detail.
2. Этот продукт имеет некоторые недостатки. — This product has some deficiencies.
3. Вы можете указать основные недостатки этого метода? — Can you point out the main drawbacks of this method?
4. Недостаток ресурсов мешает нам progres. — The shortage of resources hinders our progress.
5. Они заметили недостаток в его аргументации. — They noticed a flaw in his reasoning.
6. Есть ли у этого плана какие-либо недостатки? — Are there any shortcomings to this plan?
7. Я вижу недостаток в вашем подходе к задаче. — I see a deficiency in your approach to the task.
8. Этот недостаток можно легко исправить. — This flaw can be easily fixed.
9. Недостаток контроля привел к ошибкам. — The lack of oversight led to mistakes.
10. Каков основной недостаток этой стратегии? — What is the main drawback of this strategy?
11. Мы обсудили недостатки и преимущества нового проекта. — We discussed the pros and cons of the new project.
12. У этого здания есть значительный недостаток в планировке. — This building has a significant flaw in its layout.
13. Я не понимаю, какой недостаток вы имеете в виду. — I don’t understand what deficiency you are referring to.
14. Эта программа имеет серьезные недостатки. — This program has serious shortcomings.
15. Как можно преодолеть этот недостаток? — How can we overcome this shortcoming?
16. Мы сталкиваемся с недостатком времени. — We are facing a lack of time.
17. Его недостаток в лидерстве был заметен. — His deficiency in leadership was noticeable.
18. Это просто недостаток информации. — It’s just a lack of information.
19. Надо устранить недостатки перед запуском. — We need to address the flaws before the launch.
20. Есть ли какой-либо недостаток в данной технологии? — Is there any flaw in this technology?
Однокоренные слова
- Недостаточный — Insufficient
- Недостаточность — Insufficiency
- Недостающий — Missing
Формы слова
- Недостаток — Deficiency
- Недостатки — Deficiencies
Словосочетания
- Недостаток времени — Lack of time
- Недостаток информации — Lack of information
- Недостаток средств — Lack of resources
- Недостаток уверенности — Lack of confidence
- Недостаток квалификации — Lack of qualification
- Недостаток экспериментальных данных — Lack of experimental data
- Недостаток навыков — Lack of skills
- Недостаток мотивации — Lack of motivation
- Недостаток питания — Lack of nutrition
- Недостаток внимания — Lack of attention
- Недостаток опыта — Lack of experience
- Недостаток знаний — Lack of knowledge
- Недостаток поддержки — Lack of support
- Недостаток средств защиты — Lack of protective equipment
- Недостаток организации — Lack of organization
- Недостаток финансов — Lack of finances
- Недостаток связи — Lack of communication
- Недостаток энтузиазма — Lack of enthusiasm
- Недостаток лидерства — Lack of leadership
- Недостаток возможностей — Lack of opportunities
- Недостаток ресурсов — Lack of resources
