Перевод слова
Варианты перевода слова принадлежать на английский
Belong [bɪ’lɔŋ] — принадлежать
- Belong to someone — принадлежать кому-то
- It belongs to me — Это принадлежит мне
- Belonging to a group — принадлежность к группе
Основной перевод
Belong
Часть речи
Глагол (русский), глагол (английский)
Транскрипция
[bɪˈlɒŋ] (британский английский),[bɪˈlɔŋ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Эта книга принадлежит мне. — This book belongs to me.
- Кому принадлежит этот дом? — Whose house does this belong to?
- Автомобиль принадлежит моему брату. — The car belongs to my brother.
- Какое произведение принадлежит этому художнику? — What work belongs to this artist?
- Эти мысли принадлежат только тебе. — These thoughts belong only to you.
- Эта информация принадлежит нашей компании. — This information belongs to our company.
- Имя Пушкина принадлежит русской литературе. — Pushkin’s name belongs to Russian literature.
- Чьи идеи принадлежат этому проекту? — Whose ideas belong to this project?
- Почему эта вещь так важна для тебя, если она не принадлежит тебе? — Why is this thing so important to you if it doesn’t belong to you?
- Эта земля принадлежит местному сообществу. — This land belongs to the local community.
- Кто может сказать мне, кому принадлежит этот аквариум? — Who can tell me to whom this aquarium belongs?
- Я не знаю, кто принадлежит к этой группе. — I don’t know who belongs to this group.
- Все права на эту музыку принадлежат автору. — All rights to this music belong to the author.
- Почему ты думаешь, что эта идея принадлежит ему? — Why do you think this idea belongs to him?
- Каждый из нас принадлежит этому обществу. — Each of us belongs to this society.
- Этот стиль одежды принадлежит к прошлому. — This style of clothing belongs to the past.
- Разве ты не знаешь, кому принадлежит эта картина? — Don’t you know who this painting belongs to?
- Эта традиция принадлежит культуре нашего народа. — This tradition belongs to the culture of our people.
- Он хочет, чтобы его идеи принадлежали всем. — He wants his ideas to belong to everyone.
- Куда же всё это принадлежит? — Where does all this belong?
Однокоренные слова
- Принадлежность — Belonging
- Принадлежащий — Belonging (adjective)
Формы слова
- Принадлежать — To belong
- Принадлежал — Belonged (past tense)
- Принадлежит — Belongs (present tense)
- Будет принадлежать — Will belong (future tense)
Словосочетания
- Принадлежать к группе — Belong to a group
- Принадлежать кому-то — Belong to someone
- Принадлежать обществу — Belong to society
- Принадлежать какому-либо клубу — Belong to a certain club
- Принадлежать к определенной категории — Belong to a certain category
- Принадлежать к команде — Belong to a team
- Принадлежать к классу — Belong to a class
- Принадлежать к эпохе — Belong to an era
- Принадлежать к культуре — Belong to a culture
- Принадлежать семье — Belong to a family
- Принадлежать народу — Belong to the people
- Принадлежать родине — Belong to the homeland
- Принадлежать к наследию — Belong to a heritage
- Принадлежать к поколению — Belong to a generation
- Принадлежать к профессии — Belong to a profession
- Принадлежать к движению — Belong to a movement
- Принадлежать к семье ценностей — Belong to a family of values
- Принадлежать к уровню — Belong to a level
- Принадлежать к сети — Belong to a network
- Принадлежать клубу по интересам — Belong to an interest club
