Для

Перевод слова

Варианты перевода слова для на английский

For [fɔːr] — для

  • For you — Для тебя
  • For example — Например
  • For the sake of — Ради, для

In favor of [ɪn ‘feɪvər ʌv] — в пользу

  • In favor of your opinion — В пользу твоего мнения
  • In favor of the proposal — В пользу предложения
  • In favor of democracy — В пользу демократии

To [tuː] — к, для

  • To me — Для меня
  • To achieve a goal — Для достижения цели
  • To wait for someone — Ждать кого-то

Основной перевод

For

Часть речи

В русском языке — предлог, в английском языке — предлог.

Транскрипция

[fɔː] (британский английский),
[fɔr] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Это подарок для тебя. — This is a gift for you.

2. Я сделал это для тебя. — I did this for you.

3. Для чего ты это написал? — Why did you write this?

4. У нас есть планы для выходных. — We have plans for the weekend.

5. Этот документ нужен для проверки. — This document is needed for verification.

6. Что ты собираешься делать для отдыха? — What are you going to do for relaxation?

7. Это важно для вашего здоровья. — This is important for your health.

8. Я ищу информацию для отчета. — I’m looking for information for the report.

9. У тебя есть идеи для проекта? — Do you have any ideas for the project?

10. Он работает для крупной компании. — He works for a large company.

11. Это решение было принято для вашего удобства. — This decision was made for your convenience.

12. Я приготовлю что-то особенное для ужина. — I will make something special for dinner.

13. Для кого ты купил этот подарок? — For whom did you buy this gift?

14. Это упражнение полезно для развития навыков. — This exercise is useful for skill development.

15. Они собираются сделать новое приложение для пользователей. — They are going to make a new app for users.

16. Как ты готовишься для экзаменов? — How are you preparing for the exams?

17. Я откладываю деньги для отпуска. — I am saving money for vacation.

18. Это просто необходимо для нашего проекта. — This is essential for our project.

19. Вы сделали это для меня? — Did you do this for me?

20. Для меня важна ваша поддержка. — Your support is important for me.

Однокоренные слова

  • длящийся — lasting
  • длящий — lasting (as an adjective)

Формы слова

  • для — for
  • для меня — for me
  • для тебя — for you
  • для них — for them

Словосочетания

  • Для меня — For me
  • Для тебя — For you
  • Для работы — For work
  • Для учебы — For study
  • Для здоровья — For health
  • Для путешествий — For travel
  • Для удовольствия — For pleasure
  • Для детей — For children
  • Для встречи — For the meeting
  • Для восстановления — For recovery
  • Для успеха — For success
  • Для защиты — For protection
  • Для развлечений — For entertainment
  • Для безопасности — For safety
  • Для будущего — For the future
  • Для информации — For information
  • Для развития — For development
  • Для связи — For communication
  • Для поиска — For search
  • Для дела — For business
  • Для отдыха — For relaxation