Come to light

Перевод слова

выйти на свет

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[ˈkʌm tə laɪt] (британский английский),
[ˈkʌm tə laɪt] (американский английский).

Примеры употребления

  • New evidence came to light during the investigation. — Новые улики вышли на свет во время расследования.
  • Did any important documents come to light? — Вышли на свет какие-либо важные документы?
  • His secrets finally came to light. — Его секреты наконец вышли на свет.
  • What new facts came to light after the meeting? — Какие новые факты вышли на свет после встречи?
  • The truth about the situation came to light. — Истина о ситуации вышла на свет.
  • Have any new findings come to light recently? — В последнее время вышли на свет какие-либо новые находки?
  • The committee’s report brought several issues to light. — Отчет комитета выявил несколько проблем.
  • Why did this evidence come to light so late? — Почему эти улики вышли на свет так поздно?
  • The journalist’s investigation helped many stories come to light. — Расследование журналиста помогло многим историям выйти на свет.
  • When will the results of the tests come to light? — Когда результаты тестов выйдут на свет?
  • New technologies often bring hidden issues to light. — Новые технологии часто выявляют скрытые проблемы.
  • What circumstances led to this information coming to light? — Какие обстоятельства привели к тому, что эта информация вышла на свет?
  • The scandal came to light after the whistleblower spoke out. — Скандал вышел на свет после того, как осведомитель заговорил.
  • Did anything unexpected come to light during the audit? — В ходе аудита вышло на свет что-то неожиданное?
  • His contributions finally came to light after years of overshadowing. — Его вклад наконец вышел на свет после многих лет затмения.
  • She felt relieved when the truth came to light. — Она почувствовала облегчение, когда истина вышла на свет.
  • Are you expecting any more surprises to come to light? — Вы ожидаете, что выйдет на свет еще какие-либо сюрпризы?
  • The investigation’s results will come to light soon. — Результаты расследования выйдут на свет скоро.
  • Can we discuss how these facts finally came to light? — Можем ли мы обсудить, как эти факты наконец вышли на свет?
  • New insights come to light every day. — Новые идеи выходят на свет каждый день.

Узнайте как правильно пишется и читается слово come to light в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Фраза «come to light» переводится на русский язык как «выйти на свет», «стать известным» или «обнаружиться».

Формы слова

  • come – приходить, приезжать
  • to – к, в
  • light – свет, светлый

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • The truth will come to light. — Правда выйдет наружу.
  • New evidence has come to light. — Новые улики стали известны.
  • Did the information come to light too late? — Ушла ли информация на свет слишком поздно?
  • This scandal is bound to come to light. — Этот скандал обязательно станет известен.
  • Have any details about the case come to light? — Появились ли какие-либо детали дела?
  • The report might come to light next month. — Отчет может быть обнародован в следующем месяце.
  • Why didn’t the facts come to light sooner? — Почему факты не стали известны раньше?
  • The truth always comes to light in the end. — Правда всегда выходит наружу в конце концов.
  • Can secrets come to light unexpectedly? — Могут ли секреты неожиданно раскрыться?
  • What will come to light during the investigation? — Что станет известно во время расследования?
  • Eventually, the truth came to light. — В конечном итоге правда вышла наружу.
  • Could this issue come to light during the meeting? — Может ли этот вопрос стать известным на встрече?
  • It took years for the facts to come to light. — Понадобились годы, чтобы факты стали известны.
  • How many lies will come to light this year? — Сколько лжи будет раскрыто в этом году?
  • Will your past mistakes come to light? — Всплывут ли твои прошлые ошибки?
  • What new revelations might come to light? — Какие новые откровения могут стать известны?
  • Why did it take so long for the truth to come to light? — Почему так долго не выходила правда наружу?
  • The research findings will come to light next week. — Результаты исследования будут обнародованы на следующей неделе.
  • Have you heard what has come to light recently? — Ты слышал, что стало известно недавно?
  • The hidden documents finally came to light. — Скрытые документы наконец стали известны.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово come to light может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.