Dawdle

Перевод слова

бездельничать

Часть речи

глагол

Транскрипция

[‘dɔːdəl] (британский английский),
[‘dɔːdəl] (американский английский).

Примеры употребления

• Why do you always dawdle when doing your homework? — Почему ты всегда мешкаешь, когда делаешь домашнее задание?
• Stop dawdling and finish your chores. — Перестань мешкать и закончи свои дела.
• He tends to dawdle during meetings. — Он часто мешкает во время совещаний.
• Are you dawdling on purpose? — Ты мешкаешь намеренно?
• She dawdled on her way to work and arrived late. — Она мешкала по дороге на работу и пришла поздно.
• They dawdled in the park instead of going home. — Они мешкали в парке вместо того, чтобы идти домой.
• Why are you dawdling instead of studying? — Почему ты мешкаешь вместо того, чтобы учиться?
• He always dawdles when we are in a hurry. — Он всегда мешкает, когда мы спешим.
• Is there a reason you’re dawdling at the store? — Есть причина, по которой ты мешкаешь в магазине?
• Don’t dawdle when you’re cooking; it could burn. — Не мешкай, когда готовишь; это может сгореть.
• They accused him of dawdling during the project. — Они обвинили его в том, что он мешкал во время проекта.
• Why does she dawdle before making a decision? — Почему она мешкает перед принятием решения?
• He often dawdles at the coffee shop before work. — Он часто мешкает в кафе перед работой.
• Shouldn’t we stop dawdling and get to the point? — Разве нам не следует прекратить мешкать и перейти к делу?
• The kids dawdled at the playground until sunset. — Дети мешкали на площадке до заката.
• Don’t dawdle in your speech; get right to the main idea. — Не мешкай в своей речи; переходи сразу к главной мысли.
• Are you dawdling because you’re unsure of what to say? — Ты мешкаешь, потому что не знаешь, что сказать?
• She was warned not to dawdle on her way home. — Ей сказали не мешкать по дороге домой.
• Why dawdle when you can just get it done? — Зачем мешкать, если можно просто закончить?
• He could have finished early, but he chose to dawdle. — Он мог бы закончить рано, но решил помешкать.

Узнайте как правильно пишется и читается слово dawdle в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• dawdler — бездельник
• dawdling — бездельничание

Формы слова

• dawdle — бездельничать
• dawdled — бездельничал
• dawdling — бездельничая

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Don’t dawdle on your way to school. — Не медли по дороге в школу.
• Why are you dawdling when we need to leave? — Почему ты медлишь, когда нам нужно уехать?
• He tends to dawdle before starting his homework. — Он склонен медлить перед началом домашнего задания.
• She was dawdling around the house all morning. — Она медлила дома всё утро.
• Stop dawdling and get to work! — Перестань медлить и займись работой!
• Do you always dawdle in the morning? — Ты всегда медлишь утром?
• They are dawdling instead of finishing the project. — Они медлят вместо того, чтобы закончить проект.
• Why dawdle when time is running out? — Зачем медлить, когда время истекает?
• He dawdled so long that he missed the bus. — Он так долго медлил, что пропустил автобус.
• Don’t dawdle while we wait for our food. — Не медли, пока мы ждём нашу еду.
• Is it necessary to dawdle during our meeting? — Обязательно ли медлить во время нашей встречи?
• If you dawdle, you’ll fall behind in class. — Если ты будешь медлить, ты отстанешь в классе.
• She dawdled at the store, not realizing the time. — Она медлила в магазине, не осознавая времени.
• Why do they always dawdle before making decisions? — Почему они всегда медлят перед принятием решений?
• You shouldn’t dawdle while packing for the trip. — Не стоит медлить, собираясь в поездку.
• He always dawdles when he has to clean his room. — Он всегда медлит, когда ему нужно убрать свою комнату.
• Can we leave now, or are you going to dawdle some more? — Мы можем уйти сейчас, или ты собираешься ещё немного медлить?
• When you dawdle, it annoys everyone else. — Когда ты медлишь, это раздражает всех остальных.
• Don’t dawdle; we have a lot to do today. — Не медли; у нас много дел на сегодня.
• Why dawdle instead of enjoying the day? — Зачем медлить вместо того, чтобы наслаждаться днем?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово dawdle может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.