Take shelter

Перевод слова

искать укрытие

Часть речи

глагол

Транскрипция

[teɪk ‘ʃɛltər] (британский английский),
[teɪk ‘ʃɛltər] (американский английский).

Примеры употребления

  • During the storm, we had to take shelter under a bridge. — Во время шторма нам пришлось укрыться под мостом.
  • Is it safe to take shelter in this building? — Безопасно ли укрыться в этом здании?
  • Many animals take shelter in caves during bad weather. — Многие животные укрываются в пещерах во время плохой погоды.
  • Have you ever had to take shelter from a sudden rain? — Вам когда-нибудь приходилось искать укрытие от внезапного дождя?
  • When the earthquake struck, people rushed to take shelter. — Когда произошло землетрясение, люди бросились искать укрытие.
  • Did they take shelter at a friend’s house? — Они укрылись в доме друга?
  • In the city, many find it hard to take shelter during emergencies. — В городе многим трудно найти укрытие во время чрезвычайных ситуаций.
  • Where can we take shelter if it starts to rain? — Где мы можем укрыться, если начнется дождь?
  • The soldiers were instructed to take shelter in the bunkers. — Солдатам было приказано укрыться в бункерах.
  • Can you take shelter at the community center? — Можешь ли ты укрыться в общественном центре?
  • Wildfires can force animals to take shelter near water. — Лесные пожары могут заставить животных укрыться рядом с водой.
  • During the hurricane, many families had to take shelter in schools. — Во время урагана многим семьям пришлось укрыться в школах.
  • Shouldn’t we take shelter from the heat in the shade? — Разве нам не следует укрыться от жары в тени?
  • He recommended that they take shelter until the storm passed. — Он посоветовал им укрыться, пока не утихнет шторм.
  • What should we do if we need to take shelter quickly? — Что нам делать, если нам нужно быстро найти укрытие?
  • Taking shelter in a proper building can save lives. — Укрытие в подходящем здании может спасти жизни.
  • Would you take shelter with me in the crowded place? — Ты укроешься со мной в многолюдном месте?
  • They take shelter in an abandoned house during the storm. — Они укрываются в заброшенном доме во время шторма.
  • How long do we have to take shelter before it is safe? — Как долго нам нужно укрываться, прежде чем будет безопасно?
  • People took shelter from the sun under the large trees. — Люди укрывались от солнца под большими деревьями.

Узнайте как правильно пишется и читается слово take shelter в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • take — брать
  • shelter — укрытие, защита

Формы слова

  • take shelter — укрываться
  • took shelter — укрылся
  • taking shelter — укрываясь

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • take shelter from the storm — укрыться от шторма
  • will you take shelter with us? — ты укроешься с нами?
  • they had to take shelter under a bridge — им пришлось укрыться под мостом
  • take shelter in the cave — укрыться в пещере
  • where can I take shelter? — где я могу укрыться?
  • take shelter at the hotel — укрыться в отеле
  • you should take shelter before it rains — тебе стоит укрыться перед дождем
  • does anyone need to take shelter? — кому-нибудь нужно укрыться?
  • we found a place to take shelter — мы нашли место, чтобы укрыться
  • take shelter indoors during the thunderstorm — укройтесь внутри во время грозы
  • will they take shelter in the school? — они укроются в школе?
  • take shelter from the heat — укрыться от жары
  • have you ever had to take shelter quickly? — тебе когда-нибудь приходилось быстро укрываться?
  • take shelter when the warning sirens sound — укройтесь, когда звучат сигналы тревоги
  • she prefers to take shelter in the garage — ей нравится укрываться в гараже
  • take shelter in the building during the earthquake — укрыться в здании во время землетрясения
  • can we take shelter together? — можем укрыться вместе?
  • take shelter at a friend’s house — укрыться у друга
  • why did you take shelter so far away? — почему ты укрылся так далеко?
  • let’s take shelter until the rain stops — давай укроемся, пока дождь не прекратится

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово take shelter может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.