Перевод слова
держаться вместе
Часть речи
фразовый глагол
Транскрипция
[həʊld tə’ɡeðə] (британский английский),[hoʊld tə’ɡɛðər] (американский английский).
Примеры употребления
- Can you hold the pieces together while I glue them? — Можешь удержать части вместе, пока я их склею?
- Let’s hold the team together through this challenging time. — Давайте сохраним команду вместе в это непростое время.
- How do we hold our beliefs together in such a diverse society? — Как нам удерживать наши убеждения вместе в таком многообразном обществе?
- Will you help me hold this project together? — Ты поможешь мне удержать этот проект в порядке?
- It’s important to hold our community together during crises. — Важно держать наше сообщество вместе в кризисные времена.
- What strategies can we use to hold the family together? — Какие стратегии мы можем использовать, чтобы сохранить семью вместе?
- They need someone to hold their plans together. — Им нужен кто-то, кто сможет сохранить их планы в целостности.
- Can you hold all these ideas together in one presentation? — Можешь ли ты объединить все эти идеи в одной презентации?
- How do the leaders hold the organization together? — Как лидеры удерживают организацию вместе?
- If we don’t communicate, we won’t hold it together. — Если мы не будем общаться, мы не сможем сохранить это в единстве.
- What do you think helps hold friendships together? — Что, по твоему мнению, помогает сохранить дружбу?
- She has a special ability to hold her team together. — У неё есть особая способность удерживать свою команду вместе.
- Can you find a way to hold your thoughts together? — Можешь ли ты найти способ объединить свои мысли?
- We need to hold everything together for the sake of the children. — Нам нужно удерживать всё вместе ради детей.
- Does this new policy help hold the company together? — Помогает ли эта новая политика удерживать компанию вместе?
- What techniques can be used to hold the project together? — Какие методы можно использовать для того, чтобы держать проект целым?
- If we work together, we can hold our goals together. — Если мы будем работать вместе, мы сможем сохранить наши цели вместе.
- What do you believe is essential to hold a relationship together? — Что, по твоему мнению, является необходимым для сохранения отношений?
- How does she manage to hold such a big family together? — Как ей удается удерживать такую большую семью вместе?
- Will our friendship hold together despite the distance? — Удержится ли наша дружба несмотря на расстояние?
Узнайте как правильно пишется и читается слово hold together в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- hold — держать
- held — держал
- holding — удержание
Формы слова
- holds together — держит вместе
- held together — держался вместе
- holding together — удерживая вместе
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- We need to hold together during tough times. — Нам нужно держаться вместе в трудные времена.
- Can our team hold together through the challenges? — Может ли наша команда держаться вместе перед лицом трудностей?
- It was hard to hold the family together. — Было трудно удерживать семью вместе.
- Do you think we can hold this group together? — Ты считаешь, что мы можем удержать эту группу вместе?
- The glue helps to hold the pieces together. — Клей помогает скрепить кусочки вместе.
- How do they hold their friendship together? — Как они поддерживают свою дружбу?
- We must find a way to hold the project together. — Мы должны найти способ сохранить проект на плаву.
- Why can’t we hold the memories together? — Почему мы не можем сохранить воспоминания вместе?
- It’s essential to hold our community together. — Важно держать наше сообщество вместе.
- Will the changes hold the organization together? — Удержат ли изменения организацию вместе?
- Their shared goals help to hold them together. — Их общие цели помогают им держаться вместе.
- How can we hold everything together? — Как мы можем удержать всё вместе?
- It’s important to hold the team spirit together. — Важно сохранять командный дух.
- What keeps the couple hold together? — Что удерживает эту пару вместе?
- We should hold the alliance together for the sake of peace. — Мы должны держать альянс вместе ради мира.
- Can they hold the secrets together? — Могут ли они удержать секреты вместе?
- They need to find a way to hold their business together. — Им нужно найти способ удержать их бизнес вместе.
- Why is it so hard to hold friendships together? — Почему так трудно сохранять дружбу?
- Does love really hold them together? — Любовь действительно удерживает их вместе?
- We must not forget to hold our goals together. — Мы не должны забывать держать наши цели вместе.
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово hold together может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.
