Перевод слова
выпасть
Часть речи
фразовый глагол
Транскрипция
[pɒp ɒf] (британский английский),[pɑp ɔf] (американский английский).
Примеры употребления
- He tends to pop off when he gets angry. — Он склонен вспывать, когда злится.
- Did she just pop off without saying goodbye? — Она просто уехала, не попрощавшись?
- Don’t pop off in the middle of the meeting. — Не вспыливай посреди встречи.
- Why did you pop off that way? — Почему ты так себя повел?
- They generally pop off at the slightest provocation. — Они обычно вспыливают от малейшей провокации.
- Have you ever seen someone pop off like that? — Ты когда-нибудь видел, как кто-то так вспылил?
- If you keep pushing, he might pop off. — Если ты будешь настаивать, он может вспылить.
- What’s the reason for them to pop off unexpectedly? — Какова причина их неожиданного ухода?
- I didn’t mean to pop off; I just lost my temper. — Я не хотел вспылить; я просто потерял терпение.
- Why does he always pop off during discussions? — Почему он всегда вспыливает во время обсуждений?
- She popped off after hearing the news. — Она вспылила, услышав новости.
- Can we discuss this without someone popping off? — Можем ли мы обсудить это, не вспыливая?
- It’s unprofessional to pop off like that in public. — Непрофессионально вспывать так в публичном месте.
- Did he pop off at you for no reason? — Он вспылил на тебя без причины?
- There’s no need to pop off over small issues. — Нет смысла вспывать из-за мелких проблем.
- I hope you won’t pop off if I disagree with you. — Я надеюсь, ты не вспыльчиво отреагируешь, если я не согласен с тобой.
- They popped off after the argument. — Они ушли после ссоры.
- Why are you popping off at me? — Почему ты на меня вспыливаешь?
- He tends to pop off when stressed. — Он склонен вспывать, когда под давлением.
- Did you hear someone pop off in the back? — Ты слышал, как кто-то вспылил сзади?
- Let’s keep calm and avoid popping off. — Давайте сохранять спокойствие и избегать вспыливания.
Узнайте как правильно пишется и читается слово pop off в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- pop — хлопок, звук хлопка
- popper — хлопушка, фейерверк
- popping — хлопающий звук
Формы слова
- pop off — выстрелить, отпасть, отделиться
- popped off — выстрелил, отпал, отделился (в прошедшем времени)
- popping off — выстреливание, отпадение (в настоящем времени)
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- pop off the lid — открыть крышку
- pop off at someone — накричать на кого-то
- did you pop off too soon? — ты не ушел слишком рано?
- pop off the top — снять верхнюю часть
- he always pops off with a joke — он всегда шутит
- pop off the switch — выключить выключатель
- I’ll pop off for a moment — я отойду на минуту
- why did you pop off during the meeting? — почему ты ушел во время встречи?
- pop off to the store — сбегать в магазин
- she popped off a quick response — она быстро ответила
- pop off the handle — оторвать ручку
- can you pop off the top of that bottle? — можешь открыть верхнюю часть этой бутылки?
- he popped off without saying goodbye — он ушел, не попрощавшись
- pop off and grab a snack — заскочить и перекусить
- they pop off in a hurry — они быстро уходит
- don’t pop off at me! — не кричи на меня!
- when will you pop off for vacation? — когда ты уедешь в отпуск?
- pop off some steam — выпустить пар
- she popped off with excitement — она не сдержала волнения
- can we pop off early today? — можем уйти пораньше сегодня?
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово pop off может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.
