Перевод слова
выпустить негативные эмоции, злиться
Часть речи
Фразовый глагол
Транскрипция
[læʃ aʊt] (британский английский),[læʃ aʊt] (американский английский).
Примеры употребления
- She suddenly lashed out at her friend. — Она вдруг напала на своего друга.
- Why did he lash out like that? — Почему он так высказывался?
- He tends to lash out when he is stressed. — Он склонен нападать, когда испытывает стресс.
- Did you see him lash out at the reporter? — Ты видел, как он напал на репортера?
- She lashed out in anger. — Она высказывалась с гневом.
- Why are you lashing out at me? — Почему ты высказываешься агрессивно по отношению ко мне?
- They lashed out at the government policies. — Они нападали на государственную политику.
- He often lashes out when he feels threatened. — Он часто нападает, когда чувствует угрозу.
- Why did she lash out during the meeting? — Почему она так резко высказалась на встрече?
- He lashed out verbally during the argument. — Он высказывался агрессивно во время спора.
- Did you intend to lash out like that? — Ты действительно хотел так высказываться?
- She regrets lashing out at her coworkers. — Ей жаль, что она напала на своих коллег.
- Why would anyone lash out without reason? — Почему кто-то мог бы нападать без причины?
- He lashes out when he feels vulnerable. — Он нападает, когда чувствует себя уязвимым.
- Did they lash out at each other? — Они нападали друг на друга?
- She lashing out at the unfair treatment. — Она напала на несправедливое обращение.
- Why did he lash out during the presentation? — Почему он так резко высказывался во время презентации?
- The dog lashed out when it felt threatened. — Собака напала, когда почувствовала угрозу.
- Did you ever lash out in a moment of anger? — Ты когда-либо резко высказался в момент гнева?
- He wishes he hadn’t lashed out at his family. — Ему жаль, что он напал на свою семью.
Узнайте как правильно пишется и читается слово lash out в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- lash — кнут, хлестать
- lash (verb) — хлестать, бить
Формы слова
- to lash out — выплескивать агрессию, резко нападать
- lashed out — выплеснул агрессию, резко напал
- lashing out — выплескивание агрессии, резкое нападение
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосоч
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово lash out может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.
