Перевод слова Be down on с английского на русский

Перевод слова

быть настроенным против

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[biː daʊn ɒn] (британский английский),
[bi daʊn ɑn] (американский английский).

Примеры употребления

Why are you so down on him? — Почему ты так его критикуешь?
She is always down on her own work. — Она всегда недовольна своей работой.
Are you down on the new policy? — Ты недоволен новой политикой?
He seems to be down on his luck lately. — Последнее время ему не везет.
Why is the boss down on our team? — Почему начальник не доволен нашей командой?
I’m not down on you for trying your best. — Я не критикую тебя за попытки сделать все возможное.
Are they down on the new project? — Они недовольны новым проектом?
She was down on the idea from the start. — Она изначально была против этой идеи.
Why do you feel down on yourself today? — Почему ты сегодня недоволен собой?
My friends are always down on my decisions. — Мои друзья всегда критикуют мои решения.
Is he down on supporting local businesses? — Он против поддержки местных бизнесов?
Don’t be down on yourself. — Не критикуй себя.
Why is there such a down on this suggestion? — Почему эта идея так подвергается критике?
She is constantly down on her appearance. — Она постоянно недовольна своей внешностью.

There’s a lot of down on his performance last night. — Много критики в адрес его выступления прошлой ночью.

Why are they down on the changes? — Почему они против изменений?

I’m not down on the competition, just realistic about our chances. — Я не критикую конкурентов, просто реалистично оцениваю наши шансы.

Are you feeling down on your team’s efforts? — Ты недоволен стараниями своей команды?

He was down on the idea before it was even presented. — Он был против идеи, даже не дождавшись ее презентации.

Don’t be so down on your skills; you’re improving every day. — Не критикуй свои навыки; ты улучшаешься с каждым днем.

Узнайте как правильно пишется и читается слово be down on в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

be (быть)
down (вниз)
on (на)

Формы слова

be down on (не любить, не одобрять)
was down on (не любил, не одобрял)
will be down on (не будет любить, не будет одобрять)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

I think he is really down on me. — Я думаю, что он действительно имеет что-то против меня.
Why are you so down on her? — Почему ты так к ней придираешься?
He’s always been down on my ideas. — Он всегда был против моих идей.
Do you feel down on yourself sometimes? — Ты иногда не чувствуешь себя неудачником?
She seems down on the project. — Она, похоже, относится к проекту негативно.
Why is he so down on everything lately? — Почему он в последнее время так ко всему придирается?
They were down on him for not following the rules. — Они осуждали его за то, что он не следовал правилам.
Are you down on that restaurant? — Ты против этого ресторана?
He’s very down on the current government. — Он очень недоволен нынешним правительством.
Why are you down on your own performance? — Почему ты так недоволен своим выступлением?
She was down on the idea of a group project. — Ей не нравилась идея группового проекта.
Do you think people are too down on young entrepreneurs? — Ты думаешь, что люди слишком плохо относятся к молодым предпринимателям?
He’s not down on the team; he just wants to improve. — Он не против команды, он просто хочет добиться улучшений.
Why is everyone down on the new policy? — Почему все против новой политики?
She’s usually down on social media trends. — Обычно она критикует тренды в социальных сетях.
Are they down on the idea of working from home? — Они против идеи работы из дома?
He’s down on the possibility of success. — Он скептически относится к возможности успеха.
Why are you down on your friends? — Почему ты так настроен против своих друзей?
They seem down on the future of the industry. — Кажется, они пессимистично настроены относительно будущего отрасли.
She wasn’t down on his efforts; she just expected more. — Она не осуждала его старания; она просто ожидала большего.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово be down on может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.