Roll out

Перевод слова

развертывание

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[rəʊl aʊt] (британский английский),
[roʊl aʊt] (американский английский).

Примеры употребления

• We need to roll out the new marketing strategy. — Нам нужно развернуть новую маркетинговую стратегию.
• When will the company roll out the latest software update? — Когда компания развернет последнее обновление программного обеспечения?
• They decided to roll out the new product in stages. — Они решили развернуть новый продукт поэтапно.
• Have you seen how they plan to roll out the changes? — Ты видел, как они планируют развернуть изменения?
• The government will roll out the vaccination program next month. — Правительство развернет программу вакцинации в следующем месяце.
• How do we roll out the project successfully? — Как нам успешно развернуть проект?
• We are excited to roll out our new service. — Мы рады развернуть нашу новую услугу.
• Is there a timeline for when they will roll out the updates? — Есть ли график, когда они развернут обновления?
• She helped roll out the initiative across all departments. — Она помогла развернуть инициативу во всех отделах.
• What challenges might arise as we roll out the plan? — Какие трудности могут возникнуть при развертывании плана?
• The team is ready to roll out the training program. — Команда готова развернуть программу обучения.
• Are they going to roll out the new features soon? — Они собираются развернуть новые функции скоро?
• Investors are eager to see how they will roll out the expansion. — Инвесторы с нетерпением ждут, как они развернут расширение.
• We must prepare to roll out the campaign effectively. — Мы должны подготовиться к эффективному развертыванию кампании.
• Can we roll out the new procedures this week? — Можем ли мы развернуть новые процедуры на этой неделе?
• The city plans to roll out the new traffic regulations. — Город планирует развернуть новые правила дорожного движения.
• Have they finalized the date to roll out the event? — Они утвердили дату проведения мероприятия?
• Rolling out the update was more complicated than expected. — Развертывание обновления оказалось сложнее, чем ожидалось.
• What is the best way to roll out the changes smoothly? — Какой лучший способ развернуть изменения плавно?
• They will roll out the initiative in the next fiscal year. — Они развернут инициативу в следующем финансовом году.

Узнайте как правильно пишется и читается слово roll out в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• roll (катиться, вращаться)
• rolled (катился, вращался)
• rolling (катящийся, вращающийся)
• rollout (выкат, развертывание)

Формы слова

• to roll out (развертывать, выпускать)
• rolls out (разворачивает, выпускает — третье лицо, единственное число)
• rolled out (развернул, выпустил — прошедшее время)
• rolling out (разворачивая, выпуская — настоящее продолженное время)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• We need to roll out the new software by next week. — Нам нужно развернуть новое программное обеспечение к следующей неделе.
• Are you ready to roll out the marketing plan? — Ты готов развернуть маркетинговый план?
• The company decided to roll out a new product line. — Компания решила представить новую линию продуктов.
• How do you plan to roll out the update? — Как ты планируешь внедрить обновление?
• They will roll out the service in several phases. — Они будут внедрять услугу поэтапно.
• Can we roll out the changes in this quarter? — Можем ли мы внедрить изменения в этом квартале?
• The team is excited to roll out the new features. — Команда в восторге от того, чтобы представить новые функции.
• When do you expect to roll out the campaign? — Когда ты ожидаешь запустить кампанию?
• We should roll out training sessions for employees. — Нам следует провести учебные семинары для сотрудников.
• What challenges do you foresee when we roll out the initiative? — Какие проблемы ты предвидишь, когда мы начнем инициативу?
• They managed to successfully roll out the project ahead of schedule. — Им удалось успешно реализовать проект досрочно.
• Are you able to roll out the changes without downtime? — Ты сможешь внедрить изменения без простоев?
• The government plans to roll out a new public health initiative. — Правительство планирует запустить новую инициативу в области общественного здравоохранения.
• We need to discuss how to roll out the new policies effectively. — Нам нужно обсудить, как эффективно внедрять новые политики.
• What is the timeline to roll out the upgrade? — Каков график развертывания обновления?
• The beta version will roll out to selected users first. — Бета-версия будет первой развернута для выбранных пользователей.
• Is there a plan to roll out the changes globally? — Есть ли план внедрить изменения на глобальном уровне?
• The company is set to roll out an aggressive advertising strategy. — Компания готовится внедрить агрессивную рекламную стратегию.
• When should we roll out the final version? — Когда мы должны представить финальную версию?
• The organization aims to roll out these initiatives efficiently. — Организация стремится эффективно реализовать эти инициативы.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово roll out может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.