Перевод слова
соответствовать
Часть речи
фразовый глагол
Транскрипция
[lɪv ʌp tə] (британский и американский английский).Примеры употребления
- Do you think he will live up to the hype? — Ты думаешь, он оправдает ожидания?
- She worked hard to live up to her parents’ expectations. — Она усердно работала, чтобы соответствовать ожиданиям родителей.
- The team did not live up to their potential this season. — Команда не оправдала своего потенциала в этом сезоне.
- Can you live up to the promises you made? — Ты сможешь оправдать обещания, которые дал?
- He always tries to live up to his reputation. — Он всегда старается оправдать свою репутацию.
- It’s important to live up to your own standards. — Важно соответствовать своим собственным стандартам.
- Will they live up to the challenge? — Справятся ли они с вызовом?
- She felt pressure to live up to the success of her last album. — Она ощущала давление, чтобы соответствовать успеху своего последнего альбома.
- He didn’t live up to his promise to help. — Он не оправдал своё обещание помочь.
- Are you able to live up to the requirements of the job? — Ты сможешь соответствовать требованиям работы?
- The movie didn’t live up to the reviews. — Фильм не оправдал рецензий.
- We need to live up to our commitment. — Нам нужно соответствовать нашему обязательству.
- Do you believe she can live up to her role? — Ты веришь, что она сможет оправдать свою роль?
- He is trying to live up to his father’s legacy. — Он пытается соответствовать наследию своего отца.
- Will she live up to the high standards of the competition? — Оправдает ли она высокие стандарты соревнования?
- They have to live up to the expectations of their fans. — Им нужно соответствовать ожиданиям своих фанатов.
- Have you ever felt pressured to live up to someone else’s achievements? — Ты когда-нибудь чувствовал давление, чтобы соответствовать достижениям другого?
- The project lived up to its goals. — Проект оправдал свои цели.
- Can he live up to the responsibilities of a leader? — Сможет ли он справиться с обязанностями лидера?
- She struggles to live up to her own expectations. — Ей трудно соответствовать своим собственным ожиданиям.
Узнайте как правильно пишется и читается слово live up to в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- live — жить
- liveliness — живость
- lively — оживлённый
Формы слова
- lives up to — соответствует
- lived up to — соответствовал
- living up to — соответствующий
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- live up to expectations — соответствовать ожиданиям
- live up to your potential — реализовать свой потенциал
- live up to the hype — оправдать ожидания, связанные с шумом вокруг
- How can we live up to our promises? — Как мы можем выполнить наши обещания?
- live up to the standard — соответствовать стандарту
- Do you think he will live up to his father’s legacy? — Ты думаешь, он оправдает наследие своего отца?
- They need to live up to their commitments — Им нужно выполнять свои обязательства
- live up to the brand image — соответствовать имиджу бренда
- Are you able to live up to the challenge? — Ты сможешь принять этот вызов?
- She always strives to live up to her reputation — Она всегда стремится соответствовать своей репутации
- live up to the requirements — соответствовать требованиям
- Can they live up to the success of last year? — Могут ли они повторить успех прошлого года?
- live up to the role — соответствовать роли
- He worked hard to live up to his coach’s expectations — Он усердно работал, чтобы оправдать ожидания своего тренера
- Will they live up to their ideals? — Будут ли они следовать своим идеалам?
- live up to family traditions — соблюдать семейные традиции
- We expect you to live up to your duties — Мы ожидаем, что вы выполните свои обязанности
- Can she live up to the title of champion? — Может ли она оправдать титул чемпионки?
- live up to the terms of the agreement — соответствовать условиям соглашения
- Do you believe they can live up to the competition? — Ты веришь, что они смогут потягаться с конкурентами?
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово live up to может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.
