Murmur

Перевод слова

шёпот

Часть речи

существительное

Транскрипция

[‘mɜː.mər] (британский английский),
[‘mɝː.mɚ] (американский английский).

Примеры употребления

• I could hear a soft murmur in the distance. — Я слышал тихий шепот вдали.
• What did you say? I could only hear a murmur. — Что ты сказал? Я мог слышать только шепот.
• The murmur of the river was soothing. — Шепот реки был успокаивающим.
• Could you hear the murmur of the crowd? — Ты слышал шепот толпы?
• She spoke in a low murmur. — Она говорила тихим шепотом.
• The patient had a murmur in her heart. — У пациентки был шум в сердце.
• Do you hear the murmur of the wind? — Ты слышишь шепот ветра?
• His voice was usually a gentle murmur. — Его голос обычно был нежным шепотом.
• They exchanged soft murmurs of affection. — Они обменивались тихими шепотами нежности.
• Is that a murmur of discontent I hear? — Это шепот недовольства я слышу?
• The murmur from the fans filled the stadium. — Шепот болельщиков заполнил стадион.
• Can you feel the murmur of the earth? — Ты можешь ощутить шепот земли?
• The murmur of the waves was calming. — Шепот волн был успокаивающим.
• Have you heard the murmur of the leaves? — Ты слышал шепот листьев?
• There was a murmur of surprise in the audience. — В аудитории послышался шепот удивления.
• What’s that murmur behind us? — Что это за шепот позади нас?
• The doctors noticed a murmur during the examination. — Врачи заметили шум во время осмотра.
• The soft murmur of her voice was pleasant. — Мягкий шепот её голоса был приятным.
• Can you stop that murmur? It’s distracting. — Можешь прекратить этот шепот? Это отвлекает.
• The children were in a constant murmur of excitement. — Дети постоянно шептались от волнения.

Узнайте как правильно пишется и читается слово murmur в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• murmuring — бормотание
• murmuringly — бормоча
• murmurous — бормочущий

Формы слова

• murmur (глагол) — бормотать
• murmur (существительное) — шёпот, бормотание
• murmurs (существительное, множественное число) — шёпоты, бормотания

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• murmur of the crowd — шёпот толпы
• soft murmur — мягкий шёпот
• gentle murmur — нежный шёпот
• murmur in the background — шёпот на фоне
• murmur of the river — журчание реки
• murmur of dissatisfaction — шёпот недовольства
• murmur of a voice — шёпот голоса
• can you hear the murmur? — слышишь шёпот?
• murmur under one’s breath — шёптать себе под нос
• murmur of affection — шёпот нежности
• murmur of love — шёпот любви
• faint murmur — еле слышный шёпот
• murmur of the ocean — шёпот океана
• is there a murmur of agreement? — есть ли шёпот согласия?
• murmur of the leaves — шёпот листьев
• murmur of the wind — шёпот ветра
• murmur of conversation — шёпот разговора
• murmur of the audience — шёпот зрителей
• murmur in the silence — шёпот в тишине
• who heard the murmur? — кто услышал шёпот?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово murmur может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.