Compare

Перевод слова

сравнивать

Часть речи

глагол

Транскрипция

[kəm’peə] (британский английский),
[kəm’per] (американский английский).

Примеры употребления

  • Can you compare the two paintings? — Вы можете сравнить два этих полотна?
  • It’s difficult to compare these results with last year’s. — Трудно сравнить эти результаты с результатами прошлого года.
  • How do you compare this book to the previous one? — Как вы сравните эту книгу с предыдущей?
  • We need to compare prices before making a decision. — Нам нужно сравнить цены перед принятием решения.
  • Can we compare our experiences? — Можем ли мы сравнить наши опыты?
  • He compared the data from different sources. — Он сравнил данные из разных источников.
  • How can you compare apples and oranges? — Как можно сравнивать яблоки с апельсинами?
  • Is it fair to compare her to her brother? — Справедливо ли сравнивать её с её братом?
  • She compared her current job to her last one. — Она сравнила свою текущую работу с предыдущей.
  • How do you compare in terms of performance? — Как вы сравниваетесь по производительности?
  • They compared the new model with the old one. — Они сравнили новую модель со старой.
  • Can you compare both strategies? — Можете сравнить обе стратегии?
  • What do you think if we compare our results? — Что вы думаете, если мы сравним наши результаты?
  • It’s interesting to compare their cultures. — Интересно сравнить их культуры.
  • Did you compare your notes with anyone? — Вы сравнивали свои записи с кем-либо?
  • Can we compare the effectiveness of these methods? — Можем ли мы сравнить эффективность этих методов?
  • She often compares her past with her present. — Она часто сравнивает своё прошлое с настоящим.
  • How would you compare this year to last year? — Как бы вы сравнили этот год с прошлым?
  • They want to compare the findings from the two studies. — Они хотят сравнить результаты двух исследований.
  • Is it necessary to compare those two options? — Необходимо ли сравнивать эти два варианта?
  • He compared the film adaptation to the original book. — Он сравнил экранизацию с оригинальной книгой.

Узнайте как правильно пишется и читается слово compare в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • comparison — сравнение
  • comparable — сопоставимый
  • comparative — сравнительный
  • comparator — компаратор

Формы слова

  • compare — сравнивать
  • compared — сравнен
  • comparing — сравнивая

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • compare notes — сравнить заметки
  • compare prices — сравнить цены
  • compare apples to oranges — сравнить несравнимое
  • can we compare our results? — можем сравнить наши результаты?
  • compare your progress — сравнить ваш прогресс
  • compare two different theories — сравнить две разные теории
  • how do we compare? — как мы сравниваемся?
  • compare the advantages and disadvantages — сравнить преимущества и недостатки
  • compare this version with the original — сравнить эту версию с оригиналом
  • to compare in detail — сравнить подробно
  • can you compare these two products? — можешь сравнить эти два продукта?
  • compare the statistics — сравнить статистику
  • they compare favorably — они сравниваются благоприятно
  • compare with last year — сравнить с прошлым годом
  • what do you want to compare? — что ты хочешь сравнить?
  • compare for accuracy — сравнить на точность
  • can we compare this data? — можем сравнить эти данные?
  • compare outcomes — сравнить итоги
  • compare efficiency — сравнить эффективность
  • why do we need to compare? — почему нам нужно сравнивать?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово compare может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.

Устойчивые сочетания (Collocations) и примеры в контексте

  • compare notes — сравнить заметки
  • compare prices — сравнить цены
  • compare apples to oranges — сравнить несравнимое

Can you compare the two paintings?

Вы можете сравнить два этих полотна?

Compare — сравнивать; compete — соревноваться.

It's difficult to compare these results with last year's.

Трудно сравнить эти результаты с результатами прошлого года.

Compare A with B; compare A to B часто образное уподобление.

Вопросы и ответы

С чем часто путают Compare?

Compare — сравнивать; compete — соревноваться.

Какое управление и формы нужны для Compare?

Compare A with B; compare A to B часто образное уподобление.

Чем Compare отличается от близких по смыслу слов?

Contrast выделяет различия; compare рассматривает и сходства, и различия.